{"id":990005,"date":"2024-03-13T11:45:12","date_gmt":"2024-03-13T09:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/zd-piran.si\/?p=990005"},"modified":"2026-06-15T09:02:11","modified_gmt":"2026-06-15T08:02:11","slug":"poletna-ambulanta-turisticna-ambulanta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/2024\/03\/13\/poletna-ambulanta-turisticna-ambulanta\/","title":{"rendered":"POLETNA AMBULANTA &#8211; Turisti\u010dna ambulanta"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u2600\ufe0f<\/strong><strong> POLETNA AMBULANTA IN TURISTI\u010cNA AMBULANTA 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Obve\u0161\u010damo vas, da v \u010dasu poletne sezone v ZD Piran v Luciji deluje <strong>Poletna ambulanta Zdravstvenega doma Piran<\/strong> na naslovu:<\/p>\n<p>\ud83d\udccd <strong>Cesta solinarjev 1, 6320 Portoro\u017e (Lucija)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\ude91<\/strong><strong> POLETNA AMBULANTA \u2013 NUJNA MEDICINSKA POMO\u010c<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 <strong>Od 20. junija 2026 do 20. septembra 2026<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udd56 <strong>Vsak dan od 7.00 do 22.00<\/strong><\/p>\n<p>Poletna ambulanta izvaja <strong>nujno medicinsko pomo\u010d<\/strong> za vse prebivalce in obiskovalce ob\u010dine Piran.<\/p>\n<p>\ud83c\udf19 <strong>Od 22.00 do 7.00<\/strong> je za vsa nujna zdravstvena stanja na obmo\u010dju Obale pristojen:<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udfe5 <\/strong><strong>Urgentni center Splo\u0161ne bolni\u0161nice Izola<\/strong><\/p>\n<p>Urgentna slu\u017eba v ambulanti in na terenu je namenjena <strong>vsem \u017eivljenjsko ogro\u017eenim osebam<\/strong>, tako doma\u010dinom kot turistom.<\/p>\n<p>\ud83d\udcde <strong>Za nujno medicinsko pomo\u010d in intervencije na terenu pokli\u010dite 112.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83c\udfd6\ufe0f<\/strong><strong> TURISTI\u010cNA AMBULANTA<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 <strong>Od 20. junija 2026 do 20. septembra 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Delovni \u010das:<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Ponedeljek:<\/strong> 12.00 do16.30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \ud83d\udd39 <strong>Torek\u2013petek:<\/strong> 09.00 do 13.30<\/p>\n<p>Turisti\u010dna ambulanta deluje v prostorih NMP in je namenjena turistom, ki letujejo na obmo\u010dju:<\/p>\n<ul>\n<li>ob\u010dine Piran,<\/li>\n<li>ob\u010dine Izola,<\/li>\n<li>Mestne ob\u010dine Koper.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u26a0\ufe0f Za osebe, ki ne izpolnjujejo pogojev za obravnavo v turisti\u010dni ambulanti, bodo nenujna zdravstvena stanja obravnavana <strong>samopla\u010dni\u0161ko<\/strong>.<\/p>\n<p>\u26a0\ufe0f Slovenski turisti, ki letujejo na Hrva\u0161kem, lahko v ambulanti koristijo le storitve v obsegu <strong>nujne medicinske pomo\u010di<\/strong>. <strong>Vsa nenujna<\/strong> zdravstvena stanja so tudi v tem primeru <strong>samopla\u010dni\u0161ka<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcde<\/strong><strong> POMEMBNE TELEFONSKE \u0160TEVILKE<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udea8 <strong>Nujna medicinska pomo\u010d (\u017eivljenjsko ogro\u017eujo\u010da stanja, obiski in intervencije na terenu)<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udcde <strong>112<\/strong><\/p>\n<p>\u2695\ufe0f<strong>Turisti\u010dna ambulanta (telefonski posveti in informacije)<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udcde <strong>05 620 72 34<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2600\ufe0f<\/strong> <strong>SUMMER CLINIC AND TOURIST CLINIC 2026 <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We would like to inform you that during the summer season, the Piran Health Center\u2019s Summer Clinic is open in Lucija at the following address:<\/p>\n<p>\ud83d\udccd <strong>Cesta solinarjev 1, 6320 Portoro\u017e (Lucija)<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\ude91 <strong>SUMMER CLINIC \u2013 EMERGENCY MEDICAL CARE<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcc5<\/strong><strong> From June 20, 2026, to September 20, 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd56<\/strong><strong> Every day from 7:00 AM to 10:00 PM<\/strong><\/p>\n<p>The summer clinic provides <strong>emergency medical care<\/strong> for all residents and visitors to the municipality of Piran.<\/p>\n<p>\ud83c\udf19 From <strong>10:00 PM to 7:00 AM<\/strong>, the following facility is responsible for all medical emergencies in the Coastal region:<\/p>\n<p>\ud83c\udfe5 <strong>Emergency Center of the Izola General Hospital<\/strong><\/p>\n<p>The emergency service at the clinic and in the field is intended <strong>for all individuals in life-threatening situations<\/strong>, both locals and tourists.<\/p>\n<p>\ud83d\udcde <strong>For emergency medical assistance and field interventions, call 112.<\/strong><\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p>\ud83c\udfd6\ufe0f<strong> TOURIST CLINIC<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 <strong>From June 20, 2026, to September 20, 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hours:<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Monday:<\/strong> 12:00 PM to 4:30 PM \ud83d\udd39 <strong>Tuesday\u2013Friday:<\/strong> 9:00 AM to 1:30 PM<\/p>\n<p>The Tourist Clinic operates on the premises of the Emergency Medical Service (NMP) and is intended for tourists vacationing in the area of:<\/p>\n<ul>\n<li>the Municipality of Piran,<\/li>\n<li>the Municipality of Izola,<\/li>\n<li>the City of Koper.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u26a0\ufe0f For individuals who do not meet the criteria for treatment at the tourist clinic, non-emergency medical conditions will be treated on a <strong>self-pay basis.<\/strong><\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p>\ud83d\udcde <strong>IMPORTANT PHONE NUMBERS<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udea8 <\/strong><strong>Emergency medical assistance (life-threatening conditions, home visits, and on-site interventions)<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcde<\/strong><strong> 112<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong>Tourist Clinic (telephone consultations and information)<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcde<\/strong><strong> 05 620 72 34<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2600\ufe0f<\/strong><strong> AMBULATORIO ESTIVO E AMBULATORIO TURISTICO 2026<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vi informiamo che durante la stagione estiva, presso il Centro sanitario di Piran a Lucija, \u00e8 attivo l&#8217;Ambulatorio estivo del Centro sanitario di Piran all&#8217;indirizzo:<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udccd<\/strong><strong> Strada dei salini 1, 6320 Portoro\u017e (Lucia)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\ude91<\/strong><strong> AMBULATORIO ESTIVO \u2013 ASSISTENZA MEDICA DI EMERGENZA<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcc5<\/strong><strong> Dal 20 giugno 2026 al 20 settembre 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd56<\/strong><strong> Tutti i giorni dalle 7.00 alle 22.00<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;ambulatorio estivo fornisce <strong>assistenza medica di emergenza<\/strong> a tutti i residenti e ai visitatori del comune di Piran.<\/p>\n<p>\ud83c\udf19 <strong>Dalle 22.00 alle 7.00<\/strong>, per tutte le emergenze sanitarie nella zona della Costa \u00e8 competente:<\/p>\n<p>\ud83c\udfe5 <strong>Centro di pronto soccorso dell\u2019Ospedale Generale di Izola<\/strong><\/p>\n<p>Il servizio di pronto soccorso in ambulatorio e sul campo \u00e8 destinato a tutte le <strong>persone in pericolo di vita,<\/strong> sia residenti che turisti.<\/p>\n<p>\ud83d\udcde <strong>Per assistenza medica d&#8217;urgenza e interventi sul campo chiamare il 112.<\/strong><\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udfd6\ufe0f<\/strong><strong> AMBULATORIO TURISTICO<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcc5<\/strong><strong> Dal 20 giugno 2026 al 20 settembre 2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Orario di apertura:<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udd39 <strong>Luned\u00ec:<\/strong> dalle 12.00 alle 16.30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \ud83d\udd39 <strong>Marted\u00ec\u2013venerd\u00ec:<\/strong> dalle 09.00 alle 13.30<\/p>\n<p>L&#8217;ambulatorio turistico opera nei locali del NMP ed \u00e8 destinato ai turisti che soggiornano nella zona:<\/p>\n<ul>\n<li>del comune di Pirano,<\/li>\n<li>del comune di Isola,<\/li>\n<li>Comune di Capodistria.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u26a0\ufe0f Per le persone che non soddisfano i requisiti per essere visitate presso l\u2019ambulatorio turistico, <strong>le condizioni mediche non urgenti saranno trattate a carico del paziente.<\/strong><\/p>\n<p>\u26a0\ufe0f I turisti sloveni in vacanza in Croazia possono usufruire presso l&#8217;ambulatorio solo dei servizi di <strong>assistenza medica di emergenza<\/strong>. Anche in questo caso, tutte le <strong>condizioni mediche non urgenti<\/strong> sono a <strong>carico del paziente<\/strong>.<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcde<\/strong><strong> NUMERI DI TELEFONO IMPORTANTI<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udea8 <strong>Assistenza medica di emergenza (condizioni potenzialmente letali, visite a domicilio e interventi sul posto)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcde<\/strong><strong> 112<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2695\ufe0f<\/strong><strong> Ambulatorio turistico (consulenze telefoniche e informazioni)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcde<\/strong><strong> 05 620 72 34<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2600\ufe0f POLETNA AMBULANTA IN TURISTI\u010cNA AMBULANTA 2026 &nbsp; Obve\u0161\u010damo vas, da v \u010dasu poletne sezone v ZD Piran v Luciji deluje Poletna ambulanta Zdravstvenega doma Piran na naslovu: \ud83d\udccd Cesta solinarjev 1, 6320 Portoro\u017e (Lucija) \ud83d\ude91 POLETNA AMBULANTA \u2013 NUJNA MEDICINSKA POMO\u010c \ud83d\udcc5 Od 20. junija 2026 do 20. septembra 2026 \ud83d\udd56 Vsak dan od&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":989705,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[125,1],"tags":[],"class_list":["post-990005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novice","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990005"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991060,"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990005\/revisions\/991060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/989705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=990005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zd-piran.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=990005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}