Obvestilo pacientom
Piran
Zdravstveni dom Piran obvešča dosedanje paciente dr. Babić, da bo nova zdravnica Ivana Čubrilović, dr.med.spec.druž.med., z delom pričela 28. oktobra 2026. Vabimo vas, da po navedenem datumu vsi obstoječi pacienti čim prej opravite ponovno izbiro osebnega zdravnika na naslednjih možnih lokacijah:
• Prebivalci mesta Piran: opredelitev lahko opravite osebno od 28.10 dalje v ordinacijskem času ambulante v ZD Piran, na naslovu Cankarjevo nabrežje 9a, 6330 Piran.
• Pacienti, kateri ne živite v mestu Piran: opredelitev lahko opravite tudi v ZD Piran v Luciji, na naslovu Cesta solinarjev 1, 6320 Portorož, in sicer na informacijskem pultu pri glavnem vhodu v zavod, vsak delovnik med 7.00 in 15.00 od 28.10. dalje.
Ker bo potekala le preregistracija/ponovna izbira osebnega zdravnika vas prosimo da le to opravite od 28.10 dalje, ni nobene potrebe po hitenju in skrbi da bi ostali brez osebnega zdravnika saj novih pacientov ne sprejemamo.
Zaradi predvidene daljše odsotnosti dr. Javornik bo do nadaljnjega za paciente skrbel nadomestni zdravnik dr. Dubajić.
Lucija
Zdravnica Irena Primožič Koradin, dr.med., spec. druž. med. je od avgusta dalje nosilka ene izmed pediatričnih ambulant v Luciji in še vedno sprejema nove paciente od dopolnjenega 6. leta starosti dalje, pri tem ni krajevne omejitve. Veseli bom tudi mladih pacientov iz ostalih občin Slovenske Istre.
– Kako poteka opredelitev otroka pri zdravnici – osebno, po telefonu ali
elektronsko?
Opredeljevanje poteka osebno, saj je za opredelitev potrebna kartica zdravstvenega zavarovanja in zaradi mladoletnosti otroka tudi prisotnost enega od staršev. Za obisk pa se lahko dogovorijo tudi predhodno, telefosnko ali osebno.
– Ali morajo starši ob vpisu predložiti kakšno dokumentacijo oziroma
predhodno urediti prenos zdravstvenega kartona?
Prenos kartona starši uredijo naknadno po podpisu izbire osebnega pediatra, tako da dosedanjemu pediatru oz ustanovi sporočijo kdo je njihov nov izbrani pediater na katerega naslovijo osebni karton
Avviso ai pazienti
Piran
Il poliambulatorio di Pirano informa i pazienti attualmente assistiti dalla dott.ssa Babić che la nuova medica, Ivana Čubrilović, dr. med., specialista in medicina di famiglia, inizierà la propria attività il 28 ottobre 2026.
Invitiamo tutti i pazienti attualmente assistiti a effettuare nuovamente la scelta della propria medica a partire dalla suddetta data, presso una delle seguenti sedi:
- Residenti nella città di Pirano: a partire dal 28 ottobre, la scelta potrà essere effettuata personalmente durante l’orario di ambulatorio presso il Centro sanitario di Pirano, all’indirizzo Cankarjevo nabrežje 9a, 6330 Pirano.
- Pazienti non residenti nella città di Pirano: a partire dal 28 ottobre, la scelta potrà essere effettuata anche presso il Centro sanitario di Pirano, nella sede di Lucia, all’indirizzo Cesta solinarjev 1, 6320 Portorose, presso il banco informazioni situato all’ingresso principale della struttura, tutti i giorni lavorativi dalle ore 7.00 alle ore 15.00.
Poiché si tratta esclusivamente di una procedura di reiscrizione e di nuova scelta del medico di medicina generale, vi chiediamo di effettuare la procedura a partire dal 28 ottobre. Non è necessario affrettarsi né preoccuparsi di rimanere senza un medico di medicina generale, poiché non vengono accettati nuovi pazienti.
A causa della prevista assenza prolungata della dott.ssa Javornik, fino a nuovo avviso i pazienti saranno seguiti dal medico sostituto, il dott. Dubajić.
Lucija
La dottoressa Irena Primožič Koradin, dott. med., specialista in medicina generale, è responsabile, a partire da agosto, di uno degli ambulatori pediatrici di Lucija e continua ad accettare nuovi pazienti a partire dai 6 anni compiuti, senza alcuna limitazione territoriale. Sarò lieta di accogliere anche giovani pazienti provenienti da altri comuni dell’Istria slovena.
– Come avviene l’iscrizione del bambino presso la dottoressa: di persona, per telefono o
via e-mail?
L’iscrizione avviene di persona, poiché per la registrazione è necessaria la tessera sanitaria e, data la minore età del bambino, anche la presenza di uno dei genitori. È possibile concordare l’appuntamento in anticipo, per telefono o di persona.
– I genitori devono presentare qualche documento al momento dell’iscrizione o
provvedere in anticipo al trasferimento della cartella clinica?
I genitori provvedono al trasferimento della cartella clinica successivamente, dopo aver firmato la scelta del pediatra di fiducia, comunicando al pediatra o alla struttura precedente chi è il nuovo pediatra scelto, al quale verrà inviata la cartella clinica personale